Das Diogenes Theater bietet 120 Zuschauerplätze und ist als Verein mit rund 350 Mitgliedern organisiert. Zehn Vorstandsmitglieder sorgen für die strategische und die operative Führung, stehen an der Bar, verkaufen Tickets, verpacken Programme für den Versand und mischen Licht und Ton. Dies alles geschieht in ehrenamtlicher Tätigkeit; der Lohn sind die begeisternden Theaterabende.

Das Diogenes Theater bespielt nicht ausschliesslich die Bühne im Theaterhaus; für besondere Eigenproduktionen wird im Diogenes Garten oder im Museumsgarten eigens dafür eine Gartenbühne mit Tribüne erstellt und bespielt.