Skip to content

Glücksmomente erleben mit Altstätter Naturkosmetik.

Ein Interview mit dem Gründer der Firma Natürell AG in Lüchingen.

Beschreibe dein Altstätten.
Ein lebendiges, charmantes Städtchen, manchmal «echli verchnorzt» aber sympathisch!

Zum Läbe bliibe… Du bist hier aufgewachsen und lebst immer noch oder wieder hier. Was bietet dir unser Städtli, dass Du hier mit deiner Familie wohnst und lebst?
Ich habe 15 Jahre an anderen Orten in der Schweiz gelebt, aber irgendwie immer die Wurzeln hier behalten. Bei jeder Rückkehr hat mich der Anblick vom Stoss runter ins Rheintal einfach berührt. Die weite Ebene, die nahen Berge und in der Mitte unser schönes Städtchen mit den Gassen, das bietet Atmosphäre zum wohlfühlen, ich hoffe meinen Kindern gehts mal ähnlich.

Fehlt Dir etwas?
Ein Fanclub zum Erhalt vom Gaiserbähnli – ich finde es schade dass diese «touristische» Perle zuwenig wahrgenommen wird – wo gibt es das schon,
eine Zahnradbahn direkt hinaus aus der Stadt in die Berge!

Du hast deine Firma hier aufgebaut. Wieso hast Du dich für diesen Standort entschieden?
Das ist eine Herzensangelegenheit – ich durfte vor über 20 Jahren in der Altstätter Firma, an welchem die weltweit erste Sonnencrème* produziert wurde – und der
Pioniergeist noch in den Gängen schwebte, einige Jahre echte «Kosmetiklabor» Erfahrungen sammeln. Nach der Übernahme durch einen internationalen Konzern gingen die
Arbeitsplätze bald ins ferne Ausland und Marke verlor an Bedeutung. Deshalb ist es ein innerer Antrieb, hier wieder etwas Strahlendes aufzubauen. Viellicht mal in den selben Räumen.

*Piz Buin, Annahme der Redaktion

 

Natürell AG spannt seit Beginn mit einem starken Expertenteam zusammen. Vom Entwickler, über die Parfümeurin, dem Hersteller von biologischen Extrakten bis hin zu den lokalen Bauern. Sie stehen hier, im Namen aller und freuen sich, dass sie erstklassige und durchdachte Naturkosmetikas herstellen und liefern. Und alles stets mit einem feinen Schuss Herzlichkeit und Freude. Qualität mit Sorgfalt.

Natürell AG
Im Rotenbummert 7
9450 Lüchingen SG
Schweiz

natuerell.swiss
zum Online Shop

Autor
Bruno Thurnherr Ferrari
Bureau Vierundfünfzig